니혼고이브릿지

넓적부리 황새가 갑자기?! SNS동영상에서 재생 55만회 이상을 넘어

Name : 관리자 (작성일 : 21-06-08 11:46:43 / Hit : 232)

ハシビロコウが突然?! SNSで動画の再生55万回以上に島根松江

넓적부리 황새가 갑자기?! SNS동영상에서 재생횟수 55만 이상을 넘어

2021年6月2日 15時36分

2021년 6월 2일 15시 36분

島根県松江市のテーマパーク「松江フォーゲルパーク」が、SNSで発信したペリカンの仲間のハシビロコウがくちばしを鳴らす音が、ある音に似ていると話題になっています。

시마네현 마츠에시의 테마파크 ' 마츠에 보겔 공원'이 SNS에서 발신한 펠리컨의 동료 , 넓적부리 황새의 부리를 울리는 소리가 어떤 소리와 닮았다하여 화제가 되고 있습니다.

話題になっているのは、松江市のテーマパーク「松江フォーゲルパーク」で飼育されている中央アフリカの湿地に生息するペリカンの仲間、ハシビロコウの「フドウくん」の動画です。

화제가 된 것은 마츠에시의 테마파크 '마츠에 보겔 공원'에서 사육하고 있으며, 중앙 아프리카의 습지에서 생식하는 펠리컨의 동료, 넓적부리황새 '후도군'의 동영상 입니다.

5月29日に投稿された動画では「フドウくん」が、部屋に入ってくると突然、激しい銃撃音のような音が響き渡りますが「フドウくん」は気にする様子もなく、悠然とカメラの前を横切る様子が映っています。

5월 29일에 투고 된 동영상에서는 '후도군'이 방에 들어오는 순간, 격한 총격음 같은 소리가 울려 퍼집니다. '후도군'은 신경도 쓰지 않은 채 유연히 카메라 앞을 지나쳐 가는 모습이 찍혀져 있습니다.

飼育員によりますと、この音はハシビロコウが上下のくちばしを小刻みにぶつける「クラッタリング」という独特の動きをするときに出る音で、「フドウくん」は、顔なじみの飼育員が来たときに、この「クラッタリング」であいさつしてくれるということです。

사육원에 의하면 이 소리는 넓적부리황새가 상하 부리를 잘게 부딫치는 '울음소리', 독특한 움직임에 나오는 소리며,'후도군'은 얼굴이 익숙한 사육원이 왔을 때, 이 '울음소리'로 인사하는 것이라 합니다.

動画が投稿されると、すぐにリツイートが広がって「どこの映画のワンシーンかというくらいの迫力」などと話題となり、2日午前中までに55万回以上再生されています。

동영상이 투고 된 이후, 바로 sns에 퍼지며 '어떤 영화 씬 하나 정도의 압력'등 화제가 되어, 2일 오전 중 까지 55만회 이상 재생 되었습니다.

松江フォーゲルパークの山田篤さんは「ここまで話題になるとは思っていませんでした。クラッタリングは、たまに聞くことができるので、ぜひ生の音をきいていただきたいです」と話していました。

마츠에보엘파크의 야마다씨는 ' 이렇게 까지 화제가 될 줄은 상상도 못했습니다. 울음소리는 가끔 들을 수 있으므로 , 부디 실제 소리를 들어주셨으면 합니다' 라고 이야기 하였습니다.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210602/k10013063731000.html?utm_int=movie-new_contents_list-items_009&movie=true

링크로 들어가 실제 울음소리를 들어보세요!