니혼고이브릿지

수업관련 도움되는 프로그램 소개

Name : 김예준 (작성일 : 21-08-14 13:21:45 / Hit : 318)

안녕하세요 니혼고이브릿지에서 많은 도움을 받고 있는 수강생입니다. 제가 글을 드리는 이유는 다름이 아니라 좋은 프로그램을 추천을 드릴려고 해요.

참고 해주시고 도움이 되셨으면 좋겠습니다.

제가 소개하고자 하는 프로그램은 네이버에서 개발한 클로버 노트란 프로그램입니다. 최근에 (2주도안된것 같아요) 외국어 지원까지 가능하다고 업데이트 되었습니다. 비록 지금 베타 버전이지만, 제가 일본어로 사용한 결과 꽤 사용할만합니다.

일단 클로바 노트에 대해서는 사이트 참조 하시면 될것 같습니다. 주된 기능은 녹음의 내용을 문서화 해주는 프로그램입니다.

https://blog.naver.com/PostList.naver?blogId=clova_ai&skinType=&skinId=&from=menu&userSelectMenu=true

예를 들어 수업 30분의 일본어 수업이 있다면, 앱을 켜고 나서 30분간 녹음을 하면 말로 한것이 텍스트 즉 문장으로 나오는 기능입니다. 완전한 정확도는 아니더라도 꽤 많은 도움이 됩니다. 제가 수업에 한번 적용시켜본 결과 꽤 쓸만합니다.

제가 이러한 프로그램을 소개시켜드리는것은(저는 네이버 관계자도 아니고 만약 니혼고이브릿지가 클로버노트를 사용시 별도의 네이버의 승인을 받아야될지도 모르겠습니다.) 이프로그램을 잘 사용하면 언어배우는 것에 있어서 많은 도움이 될 것 같아서 소개 하는 것입니다.

예를 들어

1. 전화수업의 경우 : 전화수업을 시작하고 녹음버튼을 누른뒤, 수업이 끝나고 네이버클로바노트 녹음 파일을 보내면, 녹음파일과 같이 텍스트 파일이 같이 볼수 있습니다. 그리고 선생님이 말한 부분을 클릭하면 음성이 나옵니다. 위에 블로그 내용 참고하시면 됩니다. 그리고 선생님이 수업도중 선생님의 지적사항이나 메모를 한다면 메모부분과 음성부분이 연결되어 학생이 언제 잘못한지 문맥(context)를 알수 있습니다. 예를들어, 수업 20분중 15분경 학생이 잘못을 하고 그때 선생님이 메모를 기록한다면 시간history도 같이 나와 학생이 틀린 문장을 외우기 좋은 환경이 되겠죠.

2. 화상회의의 경우: 만약 Zoom을 사용한다면, zoom과 클로버노트가 연동이 됩니다. 다만 zoom의 경우 프로이상에서 지원한다고 하며 이럴경우 회사차원에서 구입을 하면 좋을 것 같네요.(년간 회원비는 높지 않아보입니다.) 저는 현재 니혼고 이브릿지 zoom으로 화상수업을 하고 있는데, 클로버 노트를 사용한다면, 선생님의 시간도 줄일수 있고(피드백 관련), 학생도 텍스트화된 정보와 음성녹음 본을 같이 공부할수 있어 훌륭한 교재가 되죠. 선생님의 경우는 피드백의 별도의 자료없이 수업도중 메모지원 부분에 타이핑을 한다면, 메모부분을 참고하면서 전화 내용을 학생이 확인 하면 좋은 교재가 되고, 학생도 좋고 선생님도 좋은 것 같네요. 물론 제생각입니다만.. ㅎ 경쟁사와의 차별화부분에서도 좋지 않알까?? 생각합니다. 단, 좋다면 다따라 하겠죠..음..

혹시 회사 정책과 맞지 않아 도입이 불가능하다고 하더라도 괜찮으니 궁금하신거 있으시면 전화주시면 됩니다. ㅋㅋ 저도 2회정도 사용해봐서 유저로써 한번 건의 드린것입니다.


관리자 :	김예준 님 안녕하세요^^ 수업관련하여 좋은 의견 감사합니다! 수업 발전에 참고하도록 하겠습니다. 감사합니다. 좋은 하루 되세요^^!